Görüş, istek ve değerlendirmelerinizi bize iletin.
Elaf MOHAMMED, Esra Şirvan AKBAŞ, Kadir KESKİN
Cilt 1 Sayı 3 // Araştırma Makalesi
Özet:
Bu çalışma, Kerkük yöresi geleneksel oyunlarından Hellük ve Mehelle Kırma oyunlarını araştırmak, kayıt altına almak ve Türkiye’deki varyantlarıyla karşılaştırmak amacıyla gerçekleştirilmiştir. Veriler, Kerkük’te yaşayan ve bu oyunları bilen 10 yetişkin bireyle, yarı yapılandırılmış görüşme formu kullanılarak yapılan görüşmeler sonucu elde edilmiştir. Oyunların Türkiye’deki varyantları hakkındaki verilere ise doküman analizi yöntemi kullanılarak literatür taraması yoluyla ulaşılmıştır. Görüşmelerden önce katılımcılara araştırmanın amacı hakkında bilgi verilmiş ve etik kurallar çerçevesinde, gönüllülük esasına dayalı olarak katılımları sağlanmıştır. Elde edilen veriler betimsel analiz yöntemiyle analiz edilmiş ve Hellük ve Mehelle Kırma oyunları detaylı bir şekilde kayıt altına alınarak Türkiye’de oynanan varyantları ile benzerlik ve farklılıkları karşılaştırılmıştır.
Traditional Games of the Kirkuk Region: Hellük and Mehelle Kırma
Abstract
This study was conducted to investigate and document the traditional games of Hellük and Mehelle Kırma from the Kirkuk region, and to compare them with their variants played in Türkiye. The data was obtained through semi-structured interviews conducted with ten adults living in Kirkuk who were knowledgeable about these games. Information regarding the Turkish variants of the games was gathered through a literature review using the document analysis method. Prior to the interviews, participants were informed about the purpose of the research, and their participation was secured on a voluntary basis in accordance with ethical principles. The collected data were analyzed using descriptive analysis, and the Hellük and Mehelle Kırma games were recorded in detail. Their similarities and differences with the variants played in Türkiye were subsequently compared.
Görüş, istek ve değerlendirmelerinizi bize iletin.